日本語解説を捨てたら英語力が伸びた|TOEIC700点を基礎力の指標にした理由

伸び悩んでいる人向け
この記事を書いた人
英語学び直しリス

英語の響きを偏愛
TOEIC900点
語学留学経験あり
Graded Reader100冊読破
オンライン英会話200時間突破
現在は外資系相手に働く
英語で人生変えたフリーランサー

英語学び直しリスをフォローする

英語学習の参考書を探しに街一番の大型書店に行ったことがあります。
ですが、英語解説書のあまりの多さにどれから手を付けていいかわからず。。。
呆然と立ち尽くしてしまったことがあります。

TOEIC対策のものから、英語学習のハウツーものまで、英語学習のための参考書を比較して読むだけで1年かかかってしまいそうな量でした。

僕は学生時代から英語は不得意であったため、いつも日本語で書かれた参考書を丁寧に読むことにしていました。

しかし、勉強している感はありますが、英語力が上がるという実感はつかめないままでした。

そこで僕は、
結論:日本語の解説を読むことを一旦手放すことにしました。
そして、英語をそのまま理解できる力を測る指標として、TOEIC700点をひとつの基礎力の指標におきました。

この記事では、
・なぜ、日本語解説を捨てたのか
・捨てたことで何が変わったのか
・なぜTOEIC700点を、ゴールではなくスタートと考えているのか
を僕自身の実体験をベースに書いています。

もし、あなたが過去に同じ思いをしたことがあるなら、この話は無駄になりません。

英語学習本の多さに絶望し、あえて参考書の日本語解説を捨てた3つの理由

僕は英語教材を求めていった街一番の大型書店で、大量の教材を前に立ち尽くしてしまいました。

その理由としては、

・どの参考書が効果的かわからない(※手あたり次第に読み比べていては時間がかかりすぎる)
・いままでの学校教育の経験から、日本語で書かれた参考書を読んでも短期間で成果がでるとは思えない(※筆者考え 英文は読めるようになっていない)
・いままでの英語学習時間は、日本語を読んでいただけだった

そこで、一旦日本語の参考書で学習を進める方法はやめることにしました。

日本語解説を捨てて起きた3つの変化
【独自戦略】日本語の解説文を捨てて英語の勉強量2倍に

僕が選んだ学習方法は日本語の解説を読む時間を削り、その分英語に触れる時間を増やすことです。

テキストで日本語訳を読む時間を、他の英語の時間にあてれば、単純に2倍の勉強量になります。
(この勉強法では、絶対に超簡単な教材を選んでください)

※ただし、中学レベルの文法が全く分からない人は、初めに日本語の薄い参考書を1冊終わらせてください。

英語そのものに多くふれることへの効果は3つあります。

・英語→英語で理解する習慣を促す
・長時間のリーディング・リスニングの耐性が強くなる
・英語表現をそのまま吸収できる
例えば、僕の場合は、Graded Readersという薄い洋書から始めました。
TOEIC700点を目標ではなく指標にした理由
TOEIC700点はゴールではなく、英語学習を自力で進められる入口です。
※上記指標は筆者の10年以上の独学による学習経験でたどり着いた結論です。
TOEIC700点を取得できれば、英語への接し方としては間違っていません。
僕の経験では、600点では、まだ、英語を読む際に、いつのまにか日本語で読解しようとしてしまいます。

700点を超えるあたりから、

・英語を語順そのままに読めるようになります
・TOEICレベルの内容だと、日本語に戻らず読めます
・リスニングも十分に聞き取ることができます
・制限時間内に全体を解き終えることができます
TOEIC700点を超えることができれば、英語の基礎力としては十分あるため、特定の専門分野の英語を深堀することもできるようになります。
英語の勉強範囲は果てしないです。そんな風に感じたときは、この基礎力の指標を参考にしてください。
600点では何が足りないのか?

600点台では、

・問題の部分理解
・無意識に日本語処理に戻る
・時間制限で破綻する
実際に何をやったのか?

実際に取り組んだ学習法ですが、中身が英単語のみで構成されている、語学学習者用の教材Graded Readerの多読です。

Audibleも併用すれば、目と耳で英語を吸収できます。

実際にGraded Readers多読を体験して、英語力を大幅に向上した記事はこちら!
興味がある方はどうぞ!(Graded Reader100冊読破体験)

FAQ

Q1.日本語解説を捨てるとありますが、文法書も含まれますか?

文法書は捨てなくていいです。文法書は薄いものを1冊学習しましょう。それ以外では、補助的に、辞書のように迷ったときに参照しましょう。

まとめ

この学習法が向いている人
・いままで日本語解説を真面目に読んできた
・この記事と同じ思いをしたことがある
向いていない人
・短期スコアアップ狙いの人

コメント

タイトルとURLをコピーしました